to become hungry
Significado da Palavra 腹が減っては戦は出来ぬ
はらがへってはいくさはできぬ
hara ga hettehaikusa ha dekinu
腹が減っては戦は出来ぬ lê-se はらがへってはいくさはできぬ (hara ga hettehaikusa ha dekinu) e significa saco vazio não para em pé.
Significado
Português
- saco vazio não para em pé
- não se pode lutar de estômago vazio
- com o estômago vazio não se pode lutar
- um exército marcha sobre o seu estômago
- não se luta de barriga vazia
- um exército marcha sobre seu estômago
- saco vazio não pára em pé
Inglês
- an army marches on its stomach
- you can't fight on an empty stomach
Leitura
Kana
はらがへってはいくさはできぬ
Romaji
hara ga hettehaikusa ha dekinu
Variantes de Escrita
- 腹が減っては軍は出来ぬ はらがへってはいくさはできぬ hara ga hettehaikusa ha dekinu
Sequência de Traços
11 caracteres • 65 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12I'm hungry
result
upstart
good-for-nothing
to be badly made
to become hungry
incident
completion
to become pregnant
as much as one can
completion