early sign
Significado de la Palabra 萌え
もえ
moe
萌え se lee もえ (moe) y significa moe.
Significado
Español
- moe
- brote
- enamoramiento
- atracción
- obsesión
Inglés
- sprouting
- budding
- crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.)
- fascination
- infatuation
- moe
- moé
Lectura
Kana
もえ
Romaji
moe
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 13 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12to burst into bud
Oraciones de Ejemplo
6庭の木に新しい芽が萌えた。
にわのきにあたらしいめがもえた。
Brotaron nuevos brotes en el árbol del jardín.
春になると、野原の草が一斉に萌え出す。
はるになると、のはらのくさがいっせいにもえだす。
Cuando llega la primavera, la hierba del campo empieza a brotar de golpe.
二人の間には恋が萌え始めていた。
ふたりのあいだにはこいがもえはじめていた。
El amor había empezado a nacer entre los dos.
彼はそのアニメの主人公にすっかり萌えている。
かれはそのあにめのしゅじんこうにすっかりもえている。
Está completamente fascinado con el protagonista de ese anime.
新製品の企画は、雑談の中から萌えた。
しんせいひんのきかくは、ざつだんのなかからもえた。
La idea del nuevo producto surgió de una charla informal.
萌え～
¡Qué monada!