Significado de la Palabra 蛮勇

ばんゆう banyuu

蛮勇 se lee ばんゆう (banyuu) y significa temeridad.

Significado

Español

temeridad
audacia ciega
valor salvaje
valor temerario

Inglés

foolhardiness
recklessness
savage valour
savage valor
brute courage

Lectura

Kana

ばんゆう

Romaji

banyuu

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 21 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 13322 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

蛮行

ばんこう

barbarie

act of barbarity

義勇

ぎゆう

heroísmo

heroism

武勇

ぶゆう

valor militar

bravery

勇

ゆう

valentía

bravery

野蛮

やばん

salvaje

savage

勇敢

ゆうかん

valiente

brave

勇猛

ゆうもう

intrépido

daring

勇士

ゆうし

guerrero valiente

brave warrior

南蛮

なんばん

bárbaros del sur

South-East Asian countries (in the late-Muromachi and Edo periods)

勇壮

ゆうそう

heroico

heroic

義勇軍行進曲

ぎゆうぐんこうしんきょく

marcha de los voluntarios (himno nacional de china)

March of the Volunteers (national anthem of China)

義勇軍進行曲

ぎゆうぐんしんこうきょく

Marcha de los Voluntarios

March of the Volunteers (national anthem of China)

Oraciones de Ejemplo

蛮勇を振るうのは危険だ。

ばんゆうをふるうのはきけんだ。

mostrar una valentía temeraria es peligroso.

それは勇気ではなく、単なる蛮勇だ。

それはゆうきではなく、たんなるばんゆうだ。

eso no es valor, sino simple temeridad.