Significado de la Palabra 裸足

はだし hadashi

裸足 se lee はだし (hadashi) y significa descalzo.

Significado

Español

  1. descalzo
  2. pies descalzos
  3. superar
  4. eclipsar
  5. superando
  6. sobresaliendo
  7. superior a los profesionales
  8. que supera a los profesionales

Inglés

  1. barefoot
  2. superior to (e.g. a professional)
  3. outdoing
  4. outshining

Lectura

Kana

はだし

Romaji

hadashi

Variantes de Escritura

  • はだし hadashi
  • 跣足 せんそく sensoku
  • 跣足 はだし hadashi

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 15802 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

素裸足

すはだし

descalzo

barefoot

はだか

desnudez

being penniless

裸婦

らふ

mujer desnuda

nude woman

裸体

らたい

desnudez

naked body

裸眼

らがん

ojo desnudo

bare eyes (i.e. without glasses, contact lenses, etc.)

裸体主義

らたいしゅぎ

nudismo

nudism

駆け足

かけあし

paso ligero

cantering

顧客満足

こかくまんぞく

satisfacción del cliente

customer satisfaction

俊足

しゅんそく

persona talentosa

person of great talent

充足

じゅうそく

suficiencia

sufficiency

義足

ぎそく

pierna artificial

artificial leg

一挙手一投足

いっきょしゅいっとうそく

cada movimiento

one's every action

Oraciones de Ejemplo

5

はだしであるくのはきもちがいい。

Caminar descalzo se siente bien.

¡No camines descalzo!

No puedo caminar descalzo.

Tom no está acostumbrado a caminar a pie descalzo.

Una vez vi a un hombre caminar descalzo sobre carbón ardiente.