Significado de la Palabra 証拠

しょうこ shouko

証拠 se lee しょうこ (shouko) y significa prueba.

Significado

Español

  1. prueba
  2. evidencia
  3. testimonio

Inglés

  1. evidence
  2. proof

Lectura

Kana

しょうこ

Romaji

shouko

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 2451 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

証拠不十分

しょうこふじゅうぶん

falta de pruebas

lack of evidence

証拠物件

しょうこぶっけん

evidencia

evidence

証拠金

しょうこきん

fianza

deposit (e.g. on the purchase of a house)

証拠物

しょうこぶつ

objeto de prueba

evidence

証拠品

しょうこひん

pieza de evidencia

piece of evidence

証拠だてる

しょうこだてる

demostrar

to prove

証拠固め

しょうこがため

reunir pruebas

gathering evidence

証拠書類

しょうこしょるい

prueba documental

documentary evidence

証拠を押さえる

しょうこをおさえる

asegurar pruebas

to seize (secure) evidence

証拠隠滅

しょうこいんめつ

destrucción de pruebas

destruction of evidence

確たる証拠

かくたるしょうこ

evidencia sólida

certain evidence

人的証拠

じんてきしょうこ

prueba testimonial

testimony of a witness

Oraciones de Ejemplo

10

かのじょのしょうげんがじゅうようなしょうこになった。

Su testimonio se convirtió en una prueba importante.

La prueba del pudín está en comerlo.

La evidencia es clara.

No tenés pruebas.

No hay evidencia.

No hay evidencia.

La excepción confirma la regla.

No tengo ninguna prueba de lo contrario.

La policía encontró evidencia de que el hombre cometió el crimen.

Esta ropa manchada podría constituir una nueva prueba de su inocencia.