Significado de la Palabra 誠に

まことに makoto ni

誠に se lee まことに (makoto ni) y significa de hecho.

Significado

Español

  1. de hecho
  2. realmente
  3. verdaderamente
  4. efectivamente
  5. muy
  6. en verdad
  7. de veras
  8. ciertamente

Inglés

  1. indeed
  2. really
  3. absolutely
  4. truly
  5. actually
  6. very
  7. quite

Lectura

Kana

まことに

Romaji

makoto ni

Variantes de Escritura

  • 真に まことに makoto ni
  • 寔に まことに makoto ni
  • 洵に まことに makoto ni

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 16 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 5251 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

誠実

せいじつ

sincero

sincere

誠意

せいい

sinceridad

sincerity

まこと

verdad

that's right

誠心

せいしん

sinceridad

sincerity

誠心誠意

せいしんせいい

con toda sinceridad

in all sincerity

誠情

せいじょう

sinceridad

sincerity

忠誠

ちゅうせい

lealtad

loyalty

至誠

しせい

sinceridad extrema

sincerity

不誠実

ふせいじつ

falta de sinceridad

insincerity

不誠意

ふせいい

falta de sinceridad

insincerity

信義誠実の原則

しんぎせいじつのげんそく

principio de buena fe

principle of good faith

Oraciones de Ejemplo

6

まことにありがとうございます。

muchas gracias.

まことにざんねんですが、そのていあんにはさんせいできません。

lo siento de veras, pero no puedo estar de acuerdo con esa propuesta.

Como padre yo estaba en un estado deplorable.

¡Gracias a todos por la comprensión!

Gracias por entender.

¿Quieres hacer esto por mí, por favor?