Significado de la Palabra 走馬灯

そうまとう soumatou

走馬灯 se lee そうまとう (soumatou) y significa escena cambiante.

Significado

Español

  1. escena cambiante
  2. linterna giratoria
  3. sucesión rápida de recuerdos
  4. escenas que pasan ante los ojos
  5. flashback

Inglés

  1. ever-changing scene (e.g. life flashing before one's eyes)
  2. revolving lantern

Lectura

Kana

そうまとう

Romaji

soumatou

Variantes de Escritura

  • 走馬燈 そうまとう soumatou

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 128541 Prioridad U

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

走馬灯のように駆け巡る

そうまとうのようにかけめぐる

pasar por la mente como una linterna mágica

to flash before one's eyes (of memories, etc.)

競走馬

きょうそうば

caballo de carreras

racehorse

出走馬

しゅっそうば

caballo participante

horse entered in a race

走査

そうさ

escaneo

scanning (e.g. TV)

走行車線

そうこうしゃせん

carril lento

slow (cruising) lane

走行可能

そうこうかのう

apto para circular

executable

走査線

そうさせん

línea de exploración

scan line (e.g. TV)

走時曲線

そうじきょくせん

curva de tiempo de recorrido

travel-time curve

走査周波数

そうさしゅうはすう

frecuencia de exploración

scanning frequency

走査装置

そうさそうち

escáner

scanning device

走順

そうじゅん

orden de carrera

running order (esp. in a relay race)

luz

light