Significado de la Palabra 辞令

じれい jirei

辞令 se lee じれい (jirei) y significa nombramiento.

Significado

Español

  1. nombramiento
  2. notificación de cargo
  3. elección de palabras
  4. orden de traslado

Inglés

  1. notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.)
  2. wording
  3. choice of language
  4. phraseology

Lectura

Kana

じれい

Romaji

jirei

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 15781 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

外交辞令

がいこうじれい

fórmula diplomática

diplomatic turn of phrase

新聞辞令

しんぶんじれい

especulación de la prensa sobre nombramientos

appointment or dismissal conjecturally reported in the media (esp. when the conjecture turned out to be wrong)

社交辞令

しゃこうじれい

cumplido de cortesía

something said for politeness' sake

辞林

じりん

diccionario

dictionary

辞書部門

じしょぶもん

léxico

lexicon

辞書編集

じしょへんしゅう

lexicografía

lexicography

命令

めいれい

orden

(software) instruction

法令

ほうれい

leyes y reglamentos

statute

律令

りつりょう

ritsuryō

ritsuryō

訓令

くんれい

directiva

directive

政令

せいれい

ordenanza gubernamental

government ordinance

指令

しれい

instrucción

orders

Oraciones de Ejemplo

1

かれはほんしゃからじれいをうけとった。

recibió una orden de nombramiento de la oficina central.