Significado de la Palabra 逓送

ていそう teisou

逓送 se lee ていそう (teisou) y significa reenvío.

Significado

Español

  1. reenvío
  2. entrega
  3. expedición
  4. transmisión

Inglés

  1. forwarding

Lectura

Kana

ていそう

Romaji

teisou

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Rank 131917 Prioridad U

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

逓信

ていしん

comunicaciones

communications (e.g. post, telegraph)

逓信大臣

ていしんだいじん

Ministro de Comunicaciones y Transporte (1885-1949)

Minister of Communications and Transportation (1885-1949)

逓信省

ていしんしょう

Ministerio de Comunicaciones y Transporte (disuelto en 1949)

Ministry of Communications and Transportation (dissolved in 1949)

護送

ごそう

escolta

escort (e.g. under guard)

葬送

そうそう

cortejo fúnebre

attendance at a funeral

搬送

はんそう

traslado al hospital

hospitalization

歓送

かんそう

despedida calurosa

hearty send-off

一挙放送

いっきょほうそう

maratón de emisión

broadcast marathon

格納メッセージ自動回送

かくのうめっせーじじどうかいそう

reenvío automático de mensajes almacenados

stored message auto-forward

中継放送

ちゅうけいほうそう

transmisión por relé

relay broadcasting

緊急警報放送

きんきゅうけいほうほうそう

sistema de alerta de emergencia

Emergency Warning System (radio and TV broadcasts)

衛星放送

えいせいほうそう

radiodifusión por satélite

satellite broadcasting

Oraciones de Ejemplo

3

にもつはかくしゅくばをとおってていそうされた。

El paquete fue enviado por relevo a través de cada posta.

えきごとにうまをかえてていそうをつづけた。

Continuaron el transporte por relevo, cambiando de caballo en cada posta.

ぶんしょはたんとうしゃのあいだでていそうされた。

El documento fue pasado por relevo entre los responsables.