advance (to the next round of a competition)
Significado de la Palabra 進む
進む se lee すすむ (susumu) y significa avanzar.
Significado
Español
- avanzar
- seguir adelante
- progresar
- adelantarse (reloj)
Inglés
- to do of one's own free will
- to advance
- to go forward
- to be fast (of a clock)
- to be ahead
- to deepen
- to heighten
- to make progress
Lectura
Kana
すすむ
Romaji
susumu
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 14 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12advancing to the next stage of education
progression (e.g. chord progression)
remaining in one's post or resigning
one's future course (e.g. after graduating high school)
evolution
progress
entry
to advance
progress
evolutionary theory
advice (to a superior)
Oraciones de Ejemplo
9次の段階に進む時が来た。
つぎのだんかいにすすむときがきた。
Ha llegado el momento de avanzar a la siguiente etapa.
光は音よりも速く進む。
La luz se desplaza más rápido que el sonido.
このドアの先へ進むべからず。
No puede ir más allá de esta puerta.
僕はどの道に進むか、ためらった。
Yo dudaba sobre qué camino tomar.
機が熟したら、大胆に突き進むべきだ。僕が側にいる。
Cuando el momento sea propicio, sé audaz y sigue hacia adelante. Yo estoy de tu lado.
レーシングドライバイーの道に進むこと、真剣に考えているの?
¿Acaso piensas seriamente en perseguir una carrera como conductor de autos de carrera?
光年は光が一年間に進む距離です。それは9兆5千億kmです。
Un año luz es la distancia que recorre la luz en un año. Son 9,5 billones (9 500 000 000 000) de kilómetros.
この時計、修理してもらわなくちゃ。一日に20分も進むんだよ。
Hay que arreglar este reloj. Se adelanta veinte minutos en un día.
「君の時計は正確ですか」「いいえ、1日に10分も進むんです」
"¿Tu reloj funciona bien?" "No, se adelanta 10 minutos cada día."