Significado de la Palabra 道具

道具は使ったあとで片づけてください。

どうぐはつかったあとでかたづけてください。

Por favor, guarda las herramientas después de usarlas.

旅の道具はもう全部そろった。

たびのどうぐはもうぜんぶそろった。

Todo el equipo de viaje ya está listo.

ペンチを道具箱に納めといて。

Ponga la tenaza dentro de la caja de herramientas.

ペンチは道具箱に入れといて。

Ponga la tenaza dentro de la caja de herramientas.

それを開ける道具が必要です。

Necesitamos una herramienta con que abrirla.

言語は人間社会にとって欠くことのできない道具である。

El lenguaje es un instrumento indispensable para la sociedad humana.

あの赤い布は「袱紗」茶道具を清めるために使う必需品なの。

Esa tela roja es una "fukusa"; Es una herramienta vital usada para limpiar el equipo del té.

古代の天文学者は、空にある物体を観察する道具を持たなかった。

Los antiguos astrónomos no tuvieron instrumentos para ayudarles ver objetos en el cielo.

道具箱に金槌しか入っていない者にとっては、あらゆる問題が釘のように見える。

Para el hombre que solo tiene un martillo en su caja de herramientas, todos los problemas parecen clavos.

自転車は都会の環境を破壊することなく資源利用を持続することのできる道具である。

Las bicicletas son una herramienta para la sostenibilidad urbana.