set of tools (implements)
Sens du Mot 道具
どうぐ
dougu
道具 se lit どうぐ (dougu) et signifie outil.
Sens
Français
- outil
- ustensile
- instrument
- appareil
- dispositif
- équipement
Anglais
- furniture
- means
- tool
- implement
- instrument
- utensil
- apparatus
- device
Lecture
Kana
どうぐ
Romaji
dougu
Suite des Traits
2 caractères • 20 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12propman
preparation of tools
instrumentalism
second-hand shop
toolbox
prop master
stage setting
kitchen utensils
the three weapons for catching criminals (Edo period)
kitchen utensils
cookware
Phrases d’Exemple
10道具は使ったあとで片づけてください。
どうぐはつかったあとでかたづけてください。
Veuillez ranger les outils après les avoir utilisés.
旅の道具はもう全部そろった。
たびのどうぐはもうぜんぶそろった。
Tout l’équipement de voyage est déjà prêt.
道具を粗末に使うな。
Ne maltraite pas les outils.
道具箱は、トランクの中だよ。
Ma boîte à outils est dans le coffre.
ペンチを道具箱に納めといて。
Mets les pinces dans la boîte à outils.
ペンチは道具箱に入れといて。
Mets les pinces dans la boîte à outils.
それを開ける道具が必要です。
Il nous faut un outil pour l'ouvrir.
キャンプの道具は持ってないな。
Je n'ai pas de matériel de camping.
下手な職人は道具に難癖をつける。
On reconnaît un bon ouvrier à ses outils.
それに必要な道具は貸してあげるよ。
Je te prêterai les outils dont tu as besoin pour faire cela.