Significado de la Palabra 避難

ひなん hinan

避難 se lee ひなん (hinan) y significa refugio.

Significado

Español

  1. refugio
  2. evacuación
  3. escape
  4. ponerse a salvo

Inglés

  1. taking refuge
  2. finding shelter
  3. evacuation
  4. escape
  5. seeking safe haven

Lectura

Kana

ひなん

Romaji

hinan

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 34 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Rank 4653 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

避難民

ひなんみん

refugiados

evacuees

避難生活

ひなんせいかつ

vida de evacuado

living in evacuation shelters

避難場所

ひなんばしょ

lugar de evacuación

emergency evacuation site (typically outdoors)

避難指示

ひなんしじ

orden de evacuación

evacuation order

避難地

ひなんち

lugar de evacuación

evacuation site

避難場

ひなんば

centro de evacuación

evacuation center (typically indoors, e.g. schools, gyms, community centers)

避難経路

ひなんけいろ

ruta de evacuación

escape route

避難先

ひなんさき

lugar de refugio

place of refuge

避難経路図

ひなんけいろず

mapa de ruta de evacuación

emergency evacuation map

避難所

ひなんじょ

refugio

shelter

避難口

ひなんぐち

salida de emergencia

evacuation door

避難通貨

ひなんつうか

moneda refugio

safe-haven currency

Oraciones de Ejemplo

5

Nos refugiamos debajo de un árbol.

Los refugiados lucharon contra el hambre.

Escape rápido a un lugar alto por favor.

¡Incendio! ¡Incendio! Estalló un incendio en el quinto piso. Evacúen con calma.

Se aproxima el centro de un gran tifón de fuerza extraordinaria. Antes de que los vientos alcancen todo su potencial, es necesario que tomen refugio y se protejan según lo previsto, por favor.