Significado de la Palabra 開悟

Escuchar 転迷開悟

転迷開悟

てんめいかいご

abandonar las ilusiones y alcanzar el despertar

casting away one's vices or worldly desires and achieving enlightenment

Escuchar 悟りを開く

悟りを開く

さとりをひらく

alcanzar la iluminación

to achieve enlightenment

Escuchar 開催

開催

かいさい

celebración

holding (a conference, exhibition, etc.)

Escuchar 開幕

開幕

かいまく

apertura

raising the curtain

Escuchar 開拓

開拓

かいたく

recuperación de tierras

reclamation (e.g. of wasteland)

Escuchar 開眼

開眼

かいがん

iluminación

filling out the eyes (of a Buddha) as the last step of consecrating a new statue or picture

Escuchar 開墾

開墾

かいこん

roturación

cultivating new land

Escuchar 開票

開票

かいひょう

recuento de votos

counting ballots

Escuchar 開廷

開廷

かいてい

sesión judicial

court session

Escuchar 開拓者

開拓者

かいたくしゃ

pionero

pioneer

Escuchar 開戦派

開戦派

かいせんは

belicistas

war party

Escuchar 開墾地

開墾地

かいこんち

tierra cultivada

cultivated land