関わる (Kakawaru): Concernir, Afectar

Significado

Español

concernir
afectar
estar relacionado
influir
atenerse a
estar involucrado
tener que ver con
involucrarse

Inglés

to stick to (opinions)
to be affected
to be influenced
to be concerned with
to have to do with

Lectura

Kana

かかわる

Romaji

kakawaru

Variantes de Escritura

係わる かかわる kakawaru
拘るかかわる kakawaru

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 17 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 2889 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

関する

かんする

concernir

to concern

関西

かんさい

Kansai

関心

かんしん

interés

concern

関係

かんけい

influence

関心事

かんしんじ

asunto de interés

matter of concern

関

せき

barrera

barrier

関係者

かんけいしゃ

interesado

person concerned

関与

かんよ

participación

participation

関取

せきとり

luchador de sumo profesional

ranking wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions

関知

かんち

incumbencia

(one's) concern

関白

かんぱく

consejero principal del emperador

chief advisor to the Emperor (adviser)

Oraciones de Ejemplo

2

人と関わることが、なぜこんなに苦しいのか。

¿Por qué es tan doloroso relacionarse con otras personas?

適切にアースされていないマイクに触れると、命に関わる場合があります。何人かの歌手は実際そうやって亡くなっているのです。

Una toma de tierra inadecuada puede hacer que agarrar un micrófono te mate. Bastantes cantantes realmente han muerto así.

Significado de la Palabra 関わる