関わる (Kakawaru): Concerner, Avoir Trait à

Sens

Français

concerner
avoir trait à
être affecté
influer
tenir à
être lié à
se rapporter à
être impliqué

Anglais

to stick to (opinions)
to be affected
to be influenced
to be concerned with
to have to do with

Lecture

Kana

かかわる

Romaji

kakawaru

Variantes d’Écriture

係わる かかわる kakawaru
拘るかかわる kakawaru

Suite des Traits

3 caractères • 17 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N3 Jōyō Classe 4 Kanken 7級 Rank 2889 Priorité A

Vocabulaire Lié

Max. 12

関する

かんする

concerner

to concern

関西

かんさい

Kansai

関心

かんしん

intérêt

concern

関係

かんけい

influence

関心事

かんしんじ

sujet d'intérêt

matter of concern

関

せき

barrière

barrier

関係者

かんけいしゃ

personne concernée

person concerned

関与

かんよ

participation

関取

せきとり

lutteur de sumo professionnel

ranking wrestler in the makuuchi (senior-grade) or juryo (junior-grade) divisions

関知

かんち

concerner

(one's) concern

関白

かんぱく

conseiller principal de l'empereur

chief advisor to the Emperor (adviser)

Phrases d’Exemple

2

あんな奴とは、関わるな。

Il ne faut pas l'approcher.

人と関わることが、なぜこんなに苦しいのか。

Pourquoi est-ce si pénible d'avoir des relations avec les autres ?

Sens du Mot 関わる