Significado de la Palabra 限り

かぎり kagiri

限り se lee かぎり (kagiri) y significa límite.

Significado

Español

límite
fin
mientras
a menos que
funeral
entierro

Inglés

... only (e.g. "one time only", "today only")
unless ...
(not) included in ...
(not) part of ...
funeral
burial
the end
the last

Lectura

Kana

かぎり

Romaji

kagiri

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 11 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 4368 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

限り限り

ぎりぎり

por los pelos

just barely

限界

げんかい

límite

limit

限定

げんてい

límite

limit

限度

げんど

límite

limit

限る

かぎる

limitar

to be best (for)

限りない

かぎりない

ilimitado

unlimited

限度額

げんどがく

límite de crédito

limit (amount, e.g. on credit card, loan, expenditure)

限定保証

げんていほしょう

garantía limitada

limited warranties

限度検査

げんどけんさ

control de límites

limit check

限界検査

げんかいけんさ

prueba marginal

marginal test

限度額適用認定証

げんどがくてきようにんていしょう

certificado de elegibilidad para el monto máximo

Eligibility Certificate for Ceiling-Amount Application

限界利益

げんかいりえき

beneficio marginal

marginal profit

Oraciones de Ejemplo

命ある限り、希望を捨てない。

いのちあるかぎり、きぼうをすてない。

mientras haya vida, no abandones la esperanza.

会員に限り、入場できます。

かいいんにかぎり、にゅうじょうできます。

la entrada está permitida solo a los socios.

できる限り早く返事します。

できるかぎりはやくへんじします。

responderé lo antes posible.

予算には限りがある。

よさんにはかぎりがある。

el presupuesto tiene sus límites.

この店は週末に限り営業する。

このみせはしゅうまつにかぎりえいぎょうする。

esta tienda abre solo los fines de semana.

私が死なない限り。

¡Sobre mi cadáver!

学生に限り入場可。

Acceso solo permitido a estudiantes.

できる限り手伝います。

Ayudaré tanto como pueda.

彼は声の限りに叫んだ。

Él gritó hasta donde le dio la voz.

トムは声を限りに叫んだ。

Tom gritó a pleno pulmón.