Significado de la Palabra 隠匿

いんとく intoku

隠匿 se lee いんとく (intoku) y significa encubrimiento.

Significado

Español

encubrimiento
ocultación
refugio

Inglés

concealment (esp. of wrongdoings or criminals)
sheltering
harboring

Lectura

Kana

いんとく

Romaji

intoku

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 24 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 11891 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

隠匿物資

いんとくぶっし

bienes ocultos

concealed materials

隠匿者

いんとくしゃ

encubridor

hider

隠す

かくす

ocultar

to hide

隠れ家

かくれが

refugio

retreat

隠居

いんきょ

jubilación

surrendering headship of the family (pre-WWII)

隠語

いんご

jerga

secret language

隠し引き出し

かくしひきだし

cajón secreto

secret drawer

隠れる

かくれる

esconderse

to hide

隠滅

いんめつ

ocultación

hiding

隠密

おんみつ

espía

spy (for a daimyo, shogun, etc.)

隠退生活

いんたいせいかつ

vida retirada

secluded life

隠蔽工作

いんぺいこうさく

maniobras de encubrimiento

(creating) a cover-up

Oraciones de Ejemplo

犯人を隠匿するのは犯罪です。

はんにんをいんとくするのははんざいです。

Ocultar a un criminal es un delito.

彼は脱税のために財産を隠匿した。

かれはだつぜいのためにざいさんをいんとくした。

Él ocultó bienes con el fin de evadir impuestos.