JōyōJLPT N1Kanken 3

匿

Significado

Kanji 匿

escondite

escondite, escondrijo, refugio

hide, shelter, shield

Orden de Trazos

Lecturas

Kunyomi 訓読み: かくま.う
Onyomi 音読み: トク
Nanori 名乗り: のく

Añadido a Jōyō: 1946

Jōyō: -
JLPT: JLPT N1
Frecuencia: #2024
Trazos: 10
Radical: 匸
Componentes: ノ • 匚 • 口 • 艾
Kanji Kentei: Level 3
Kanji similares: 若 • 偌 • 惹 • 鄀 • 喏 • 楉 • 睰

Vocabulario relacionado

23 entradas comunes

Mostrando 23 de 23 entradas que incluyen este kanji.

隠す

かくす

ocultar

to hide

匿名

とくめい

anonimato

anonymity

隠れる

かくれる

esconderse

to hide

匿

とく

refugio

shelter

匿う

かくまう

refugiar

to shelter (e.g. a fugitive)

匿名FTP

とくめいエフティーピー

FTP anónimo

anonymous FTP

匿名化

とくめいか

anonimización

anonymization (of data)

匿名掲示板

とくめいけいじばん

tablón de anuncios anónimo

anonymous textboard

匿名性

とくめいせい

anonimato

anonymity

匿名組合

とくめいくみあい

cuentas en participación

anonymous partnership

匿名配送

とくめいはいそう

envío anónimo

anonymous shipping

匿名批評

とくめいひひょう

crítica anónima

anonymous criticism

Oraciones de ejemplo

5 oraciones de referencia

彼は友人を家に匿った。

Él refugió a su amigo en su casa.

彼は匿名で寄付をした。

Él hizo una donación de forma anónima.

犯人を隠匿するのは犯罪です。

Ocultar a un criminal es un delito.

彼は匿名で手紙を書いた。

Él escribió la carta de forma anónima.

重要な情報の秘匿が求められる。

Se requiere la ocultación de información importante.