JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 匿

menyembunyikan

menyembunyikan, memberi perlindungan, melindungi, anonim

hide, shelter, shield

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
かくま.う
Onyomi 音読み
トク
Nanori 名乗り
のく

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#2024
Jumlah goresan
10
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 3
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 23 kata populer

Menampilkan 23 dari 23 entri yang mengandung kanji ini.

隠す

かくす

menyembunyikan

to hide

匿名

とくめい

anonim

anonymity

隠れる

かくれる

bersembunyi

to hide

とく

berlindung

shelter

匿う

かくまう

melindungi

to shelter (e.g. a fugitive)

匿名FTP

とくめいエフティーピー

ftp anonim

anonymous FTP

匿名化

とくめいか

anonimisasi

anonymization (of data)

匿名掲示板

とくめいけいじばん

papan diskusi anonim

anonymous textboard

匿名性

とくめいせい

anonimitas

anonymity

匿名組合

とくめいくみあい

kemitraan anonim

anonymous partnership

匿名配送

とくめいはいそう

pengiriman anonim

anonymous shipping

匿名批評

とくめいひひょう

kritik anonim

anonymous criticism

隠匿

いんとく

penyembunyian

concealment (esp. of wrongdoings or criminals)

秘匿

ひとく

merahasiakan

hiding

蔵匿

ぞうとく

penyembunyian

concealment

竄匿

ざんとく

melarikan diri dan bersembunyi

diving under cover and hiding

隠匿者

いんとくしゃ

penyembunyi

hider

隠匿物資

いんとくぶっし

barang sembunyian

concealed materials

犯人を匿う

はんにんをかくまう

menyembunyikan penjahat

to shelter a criminal

犯人蔵匿罪

はんにんぞうとくざい

tindak pidana menyembunyikan buronan

(crime of) harboring a fugitive (harbouring)

秘匿特権

ひとくとっけん

hak istimewa kerahasiaan

privilege (e.g. "attorney-client privilege")

秘匿名

ひとくめい

nama sandi

secret name

包み隠す

つつみかくす

menutupi

to conceal

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

彼は友人を家にった。

Dia menyembunyikan temannya di rumah.

彼は名で寄付をした。

Dia memberikan donasi secara anonim.

犯人を隠するのは犯罪です。

Menyembunyikan pelaku kejahatan adalah sebuah tindak pidana.

彼は名で手紙を書いた。

Dia menulis surat secara anonim.

重要な情報の秘が求められる。

Perahasiaan informasi penting sangat diperlukan.