Significado de la Palabra 雲行き

くもゆき kumoyuki

雲行き se lee くもゆき (kumoyuki) y significa aspecto del cielo.

Significado

Español

  1. aspecto del cielo
  2. tiempo
  3. giro de los acontecimientos
  4. cariz
  5. estado de las cosas
  6. situación
  7. rumbo de los acontecimientos
  8. estado del tiempo

Inglés

  1. weather
  2. look of the sky
  3. situation
  4. turn of affairs
  5. signs
  6. way the wind is blowing

Lectura

Kana

くもゆき

Romaji

kumoyuki

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 22 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Sinónimos 気象,空模様,天気,天候 Rank 15355 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

雲水行脚

うんすいあんぎゃ

peregrinación de monje errante

itinerant monk being on pilgrimages to many lands

雲行きが怪しい

くもゆきがあやしい

la cosa pinta mal

the clouds look menacing

行雲流水

こううんりゅうすい

como las nubes y el agua

(metaphorically) floating with the tide

飛行機雲

ひこうきぐも

estela de condensación

vapor trail (vapour)

行雲

こううん

nubes a la deriva

drifting clouds

雲母

うんも

mica

mica

くも

nube

cloud

雲水

うんすい

nubes y agua

clouds and water

雲泥の差

うんでいのさ

gran diferencia

wide difference

雲の上

くものうえ

sobre las nubes

the Imperial Court

雲海

うんかい

mar de nubes

sea of clouds

雲南民族大学

うんなんみんぞくだいがく

Universidad de las Nacionalidades de Yunnan

Yunnan Institute for Nationalities

Oraciones de Ejemplo

1

La situación es cada vez más grave.