seismic intensity
Significado de la Palabra 震
震 se lee しん (shin) y significa zhen (trigrama del I Ching).
Significado
Español
- zhen (trigrama del I Ching)
- trueno
- este
Inglés
- zhen (one of the trigrams of the I Ching: thunder, east)
Lectura
Kana
しん
Romaji
shin
Secuencia de Trazos
1 caracteres • 15 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12shock
to shiver
to tremble violently
earthquake
earthquake
aftershock
weak earthquake
perceptible earthquake
moderate earthquake
severe earthquake
mild earthquake
Oraciones de Ejemplo
10地震で建物が震えた。
じしんでたてもんがふるえた。
El edificio tembló debido al terremoto.
彼は震えながら話した。
かれはふるえながらはなした。
Habló mientras temblaba.
雷が鳴って、空が震えた。
かみなりがなって、そらがふるえた。
El trueno retumbó y el cielo tembló.
彼の手が震えていた。
かれのてがふるえていた。
Su mano estaba temblando.
大きな音で部屋が震えた。
おおきなおとでへやがふるえた。
El ruido fuerte hizo temblar la habitación.
恐怖で体が震えた。
きょうふでからだがふるえた。
Mi cuerpo tembló de miedo.
その知らせに私は震えた。
そのしらせにわたしはふるえた。
Temblé al escuchar la noticia.
地面が震えるほどの大きな爆発だった。
じめんがふるえるほどのおおきなばくはつだった。
Fue una gran explosión que hizo temblar el suelo.
私は震えながら彼に謝った。
わたしはふるえながらかれにあやまった。
Le pedí disculpas mientras temblaba.
地震だった?
¿Fue un terremoto?
Enlaces de Contexto Uso en Anime Abre para ver personas, nombres de personajes y títulos de anime.
Uso real de este vocabulario en personas, nombres de personajes y títulos de anime en Anime.Jepang.org.
Títulos de Anime
5 entradas
-
のんのんびより りぴーと 蛍が楽しんだ
Non Non Biyori Repeat: Hotaru ga Tanoshinda
-
クレヨンしんちゃん外伝 エイリアン vs. しんのすけ
Crayon Shin-chan Gaiden: Alien vs. Shinnosuke
-
クレヨンしんちゃん 真夏の夜に オラ 参上! 嵐を呼ぶ 電王VSしん王 60分スペシャル!!
Crayon Shin-chan Manatsu no Yoru ni Ora Sanjou! Arashi wo Yobu Den-O vs. Shin-O 60-pun Special!!
-
しん次元! クレヨンしんちゃんTHE MOVIE 超能力大決戦 ~とべとべ手巻き寿司~
Crayon Shin-chan Movie 31: Chounouryoku Daikessen - Tobe Tobe Temakizushi
-
仮面ライダーフォーゼ×クレオンしんちゃん
Kamen Rider Fourze x Crayon Shin-chan