古い井戸では䡎を使って水をくみ上げていた。
Dans l'ancien puits, on remontait l'eau à l'aide d'une poulie.
Sens
cabestan
cabestan, poulie, treuil
a capstan, a pulley, a windlass
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 䡎.
5 phrases de référence
古い井戸では䡎を使って水をくみ上げていた。
Dans l'ancien puits, on remontait l'eau à l'aide d'une poulie.
船着き場には大きな䡎が備えられていた。
Un grand cabestan était installé au quai.
職人は重い荷を䡎でゆっくり持ち上げた。
L'artisan a lentement soulevé la lourde charge avec une poulie.
この倉庫では今も木製の䡎が使われている。
Dans cet entrepôt, on utilise encore des poulies en bois.
資料には䡎の仕組みが細かく描かれている。
Le document montre en détail le mécanisme de la poulie.