にっぽんじんるいいでんがっかい
société japonaise de génétique humaine
Japan Society of Human Genetics
にっぽんじんるいがっかい
société d'anthropologie du Japon
Anthropological Society of Nippon
にっぽんとしょかんきょうかい
association des bibliothèques du Japon
Japan Library Association
にっぽんとしょかんじょうほうがっかい
société japonaise de bibliothéconomie et des sciences de l'information
Japan Society of Library and Information Science
にっぽんすいみんがっかい
société japonaise de recherche sur le sommeil
Japanese Society of Sleep Research
にっぽんせいじがっかい
association japonaise de science politique
Japanese Political Science Association
にっぽんせいぶつきょういくがっかい
société japonaise d'éducation aux sciences biologiques
Society of Biological Sciences Education of Japan
にっぽんせいぶつぶつりがっかい
société de biophysique du japon
Biophysical Society of Japan
にほんせいめいりんりがっかい
association japonaise de bioéthique
Japan Association for Bioethics
にほんせいしんえいせいがっかい
association japonaise pour la santé mentale
Japanese Association for Mental Health
にほんせいしんかびょういんきょうかい
Association japonaise des hôpitaux psychiatriques
Japanese Association of Psychiatric Hospitals
にほんせいしんしんけいがっかい
Société japonaise de psychiatrie et de neurologie
Japanese Society of Psychiatry and Neurology
にほんせいしんぶんせきがっかい
Association japonaise de psychanalyse
Japan Psychoanalytical Association
にっぽんせいしんほけんかんごがっかい
Académie japonaise des soins infirmiers psychiatriques et de santé mentale
Japan Academy of Psychiatric and Mental Health Nursing
にほんせいやくこうぎょうきょうかい
Association japonaise des fabricants de produits pharmaceutiques
Japan Pharmaceutical Manufacturers Association
にっぽんにしくらがっかい
Association Japonaise pour les Études Tibétaines
Japanese Association for Tibetan Studies
にほんせいねんかいぎしょ
Jeune Chambre du Japon
Japan Junior Chamber
にっぽんせいねんしんりがっかい
Société Japonaise de Psychologie de la Jeunesse et de l'Adolescence
Japan Society of Youth and Adolescent Psychology
にほんぜいりしかいれんごうかい
Fédération Japonaise des Associations de Conseillers Fiscaux Certifiés
Japan Federation of Certified Tax Accountant's Association
にっぽんせきたんきょうかい
Association Japonaise du Charbon
Japan Coal Association
にっぽんせっちゃくがっかい
Société d'adhésion du Japon
Adhesion Society of Japan
にっぽんせつびかんりがっかい
Société des ingénieurs d'installations du Japon
Society of Plant Engineers Japan
にほんせんしゅきょうかい
Association des armateurs japonais
Japanese Shipowners' Association
にっぽんせんきょがっかい
Association japonaise d'études électorales
Japanese Association of Electoral Studies
にっぽんそしきがっかい
Association académique des sciences organisationnelles
Academic Association for Organizational Science
にっぽんそうぞうがっかい
Société Japonaise de la Créativité
Japan Creativity Society
にほんすもうきょうかい
Association Japonaise de Sumo
Japan Sumo Association
にっぽんそうごうがくしゅうがっかい
Association Japonaise des Sciences et de l'Éducation Intégrées
Japan Association of Integrated Science and Education
にっぽんくさじがっかい
Société Japonaise de Science des Prairies
Japanese Society of Grassland Science
にっぽんそうるいがっかい
Société Japonaise de Phycologie
Japanese Society of Phycology
にっぽんぞうけつさいぼういしょくがっかい
société japonaise de transplantation de cellules hématopoïétiques
Japan Society for Hematopoietic Cell Transplantation
にほんぞうせんこうぎょうかい
association des constructeurs de navires du Japon
Shipbuilders' Association of Japan
にっぽんそくちがっかい
société géodésique du Japon
Geodetic Society of Japan
にほんそんがいほけんきょうかい
association des assurances générales du Japon
The General Insurance Association of Japan
にっぽんだがっききょうかい
société japonaise de percussion
Japan Percussion Society
にっぽんたいいくがっかい
Société Japonaise d'Éducation Physique
Japanese Society of Physical Education
にほんたいいくきょうかい
Association du Sport Amateur du Japon
Japan Amateur Sports Association
にっぽんたいそうきょうかい
Association de Gymnastique du Japon
Japan Gymnastic Association
にっぽんたいがいぶんかきょうかい
Association Culturelle du Japon
Japan Cultural Association
にっぽんたいわんがっかい
Association Japonaise d'Études Taïwanaises
Japan Association for Taiwan Studies
にっぽんだいちょうけんさがっかい
Société Japonaise d'Examen du Côlon
Japan Society of Colon Examination
にっぽんたんどうがっかい
Association Japonaise des Voies Biliaires
Japan Biliary Association
にっぽんちてきざいさんきょうかい
Association Japonaise de Propriété Intellectuelle
Japan Intellectual Property Association, JIPA
にっぽんちてきざいさんほんやくきょうかい
Association Japonaise de Traduction de Propriété Intellectuelle
Nippon Intellectual Property Translation Association
にっぽんじビールきょうかい
Association Japonaise de la Bière Artisanale
Japan Craft Beer Association
にっぽんちいがっかい
Société Japonaise de Lichénologie
Japanese Society for Lichenology
にっぽんちいきけいざいがっかい
Association Japonaise pour les Études Économiques Régionales
Japan Association for Regional Economic Studies
にっぽんちいきふくしがっかい
Association Japonaise de Recherche pour le Développement Communautaire
Japanese Research Association for Community Development
にっぽんちしつがっかい
Société Géologique du Japon
Geological Society of Japan
にっぽんじしんがっかい
Société Sismologique du Japon
Seismological Society of Japan
にっぽんちねつがっかい
Société de recherche géothermique du Japon
Geothermal Research Society of Japan
にっぽんちほうじちがっかい
Association japonaise pour l'étude du gouvernement local
Japan Association for the Study of Local Government
にっぽんちほうじちけんきゅうがっかい
Association de recherche sur la gestion urbaine et le gouvernement local du Japon
Nippon Urban Management and Local Government Research Association
にっぽんちりがっかい
Association des géographes japonais
Association of Japanese Geographers
にっぽんちりきょういくがっかい
Association japonaise d'éducation géographique
Japanese Association of Professional Geographers
にほんちくさんがっかい
Société Japonaise de Science Animale
Japanese Society of Animal Science
にっぽんちゅうおうアジアがっかい
Association Japonaise pour les Études de l'Asie Centrale
Japan Association for Central Asian Studies
にっぽんちゅうごくがっかい
Société Sinologique du Japon
Sinological Society of Japan
にっぽんちゅうごくごがっかい
Société de la Langue Chinoise du Japon
Chinese Language Society of Japan
にっぽんちゅうしょうきぎょうがっかい
Association Japonaise pour l'Étude des Petites et Moyennes Entreprises
Japan Association for Small Business Studies
にっぽんちゅうとうがっかい
Association japonaise pour les études sur le Moyen-Orient
Japan Association for Middle East Studies
にほんつうしんはんばいきょうかい
Association japonaise du marketing direct
Japan Direct Marketing Association
にっぽんつうやくがっかい
Association japonaise d'études en interprétation
Japan Association for Interpretation Studies
にっぽんていとうしょうけんきょうかい
Association japonaise des prêts hypothécaires
Japan Mortgage Association
にっぽんてっこうきょうかい
Institut du fer et de l'acier du Japon
Iron and Steel Institute of Japan
にほんでんきこうぎょうかい
Association des fabricants d'appareils électriques du Japon
Japan Electrical Manufacturers' Association
にほんでんききょうかい
Association électrique du Japon
Japan Electric Association
にほんでんしきかいこうぎょうかい
Association des industries électroniques du Japon
Electronic Industries Association of Japan
にほんでんしけいさんきかぶしきがいしゃ
Société japonaise d'ordinateurs électroniques
Japan Electronic Computer Company
にほんでんしこうぎょうしんこうきょうかい
Association pour le développement de l'industrie électronique du Japon
Japan Electronics Industry Development Association
にっぽんでんししゅっぱんきょうかい
Association japonaise de l'édition électronique
Japan Electronic Publishing Association
にっぽんでんしんでんわかぶしきがいしゃ
Nippon Telegraph and Telephone
Nippon Telegraph and Telephone Corporation
にっぽんとざんいがくかい
Société japonaise de médecine de montagne
Japanese Society of Mountain Medicine
にっぽんとしがっかい
Société japonaise d'urbanologie
Japan Society for Urbanology
にっぽんどじょうどうぶつがっかい
Société japonaise de zoologie du sol
Japanese Society of Soil Zoology
にっぽんどじょうびせいぶつがっかい
Société japonaise de microbiologie du sol
Japanese Society of Soil Microbiology
にっぽんとうけいがっかい
Société de statistique du Japon
Japan Statistical Society
にっぽんとうごういりょうがっかい
Société japonaise de médecine intégrative
Japanese Society for Integrative Medicine
にっぽんずつうがっかい
Société japonaise des céphalées
Japanese Headache Society
にっぽんどうぶついでんいくしゅがっかい
Société japonaise de génétique et d'amélioration animale
Japanese Society of Animal Breeding and Genetics
にっぽんどうぶつかんごがっかい
société japonaise de soins infirmiers vétérinaires
Japanese Society of Animal Nursing
にっぽんどうぶつこうどうがっかい
société japonaise d'éthologie
Japan Ethological Society
にっぽんどうぶつぶんるいがっかい
société japonaise de zoologie systématique
Japanese Society of Systematic Zoology
にっぽんどうみゃくこうかがっかい
société japonaise de l'athérosclérose
Japan Atherosclerosis Society
にっぽんどうとくきょういくがっかい
société japonaise d'éducation morale
Japan Moral Education Society
にっぽんとっきょきょうかい
Association japonaise des brevets
Japan Patent Association
にっぽんとくしゅきょういくがっかい
Association japonaise d'éducation spéciale
Japanese Association of Special Education
にっぽんどくしょがっかい
Association japonaise de lecture
Japan Reading Association
にっぽんないぶかんさきょうかい
Association des auditeurs internes du Japon
Internal Auditors' Association of Japan
にっぽんにぶんせきついきょうかい
Association japonaise du spina bifida
Spina Bifida Association of Japan
にっぽんにゅうがんがっかい
perhimpunan kanker payudara jepang
にっぽんにゅうようじきょういくがっかい
société japonaise pour l'éducation de la petite enfance
Japanese Society for Education of Young Children
にっぽんにんちりょうほうがっかい
association japonaise de thérapie cognitive
Japanese Association for Cognitive Therapy
にっぽんねつしょりぎじゅつきょうかい
société japonaise pour le traitement thermique
Japan Society for Heat Treatment
にっぽんねんしょうがっかい
société de combustion du japon
Combustion Society of Japan
にっぽんねんどがっかい
société japonaise de science de l'argile
Clay Science Society of Japan
にっぽんのうしんけいげかがっかい
société japonaise de neurochirurgie
Japan Neurosurgical Society
にっぽんのうそっちゅうがっかい
société japonaise de l'avc
Japan Stroke Society
にっぽんのうぎょうきしょうがっかい
société japonaise de météorologie agricole
Society of Agricultural Meteorology of Japan
にっぽんのうぎょうけいえいがっかい
société japonaise de gestion des exploitations agricoles
Farm Management Society of Japan