彼は俛いて歩いた。
Il marchait la tête baissée.
Sens
diligent
diligent, regarder vers le bas, baisser la tête, s'appliquer avec effort
5 phrases de référence
彼は俛いて歩いた。
Il marchait la tête baissée.
少女は返事をせず、ただ俛いた。
La jeune fille ne répondit pas et baissa simplement les yeux.
恥ずかしくて俛いてしまった。
J'ai baissé la tête de honte.
子どもは畳の上に俛した。
On a couché l'enfant à plat ventre sur le tatami.
彼は研究に俛めている。
Il se consacre avec assiduité à ses recherches.