Kanken 1
冤

Sens

Kanji 冤

fausse accusation

fausse accusation, haine

false charge, hatred

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
-
Onyomi 音読み
エン
Nanori 名乗り
-

Variante: 寃 (Forme Légale)

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
#2382
Traits
10
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
逸 • 寃 • 堍 • 菟 • 兔 • 毚

Vocabulaire lié

4 entrées courantes

Affichage de 4 sur 4 entrées qui incluent ce kanji.

冤罪

えんざい

fausse accusation

false charge

冤

えん

fausse accusation

false charge

冤枉

えんおう

fausse accusation

false charge

雪冤

せつえん

exonération

exoneration

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は冤を受けたまま町を去った。

Il a quitté la ville en portant encore une fausse accusation.

その事件には深い冤が残っている。

Cet incident a laissé un profond ressentiment.

彼女は冤を晴らすために証拠を集めた。

Elle a rassemblé des preuves pour se laver de la fausse accusation.

無実の民に冤を着せてはならない。

Il ne faut pas faire peser une fausse accusation sur des innocents.

長年の冤が彼の言葉の端々ににじんでいた。

Des années de ressentiment transparaissaient dans ses paroles.