Kanken 1
凭

Sens

Kanji 凭

s'appuyer sur

s'appuyer sur, reposer sur, se recliner contre

lean on, lie heavy, recline on

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
もた.れるよ.る
Onyomi 音読み
ヒョウヘイ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
8
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
任 • 荏 • 姙 • 恁 • 袵 • 䇮 • 絍

Vocabulaire lié

11 entrées courantes

Affichage de 11 sur 11 entrées qui incluent ce kanji.

寄りかかる

よりかかる

s'appuyer contre

to rely on

もたせ掛ける

もたせかける

appuyer contre

to lean against

もたれ椅子

もたれいす

fauteuil inclinable

reclining chair

もたれ合い

もたれあい

compter l'un sur l'autre

relying on each other

もたれ合う

もたれあう

s'appuyer l'un sur l'autre

to lean against each other

倚る

よる

s'appuyer sur

to lean on

凭せる

もたせる

appuyer contre

to lean (something) against

凭れる

もたれる

peser sur l'estomac

to lie heavy (on the stomach)

凭れ掛かる

もたれかかる

s'appuyer sur

to lean on

背もたれ

せもたれ

dossier

back (of a chair)

胃もたれ

いもたれ

indigestion

(feeling of) indigestion

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は柱に凭って空を見上げた。

Il s'est appuyé contre un pilier et a levé les yeux vers le ciel.

疲れたので壁に凭って少し休んだ。

Comme j'étais fatigué, je me suis appuyé contre le mur et me suis reposé un moment.

老人は杖に凭ってゆっくり歩いた。

Le vieil homme avançait lentement en s'appuyant sur sa canne.

彼女は窓辺に凭って本を読んでいた。

Elle lisait un livre, adossée près de la fenêtre.

重い荷が肩に凭るように感じた。

La lourde charge semblait peser sur mes épaules.