池のほとりで鴨が唼と鳴いていた。
Au bord de l'étang, le canard faisait un bruit en mangeant.
Sens
gloussement des canards en mangeant
gloussement des canards en mangeant, dire du mal de quelqu'un
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 唼.
5 phrases de référence
池のほとりで鴨が唼と鳴いていた。
Au bord de l'étang, le canard faisait un bruit en mangeant.
餌をまくと、鳥たちは唼しながら集まってきた。
Quand on a jeté la nourriture, les oiseaux se sont rassemblés en picorant et en faisant du bruit.
彼は陰で人を唼するようなことを言う。
Il dit du mal des gens dans leur dos.
そんなふうに友だちを唼してはいけない。
Tu ne dois pas dire du mal de ton ami de cette façon.
彼女は唼することなく、相手を正面から批判した。
Elle n'a pas médit de l'autre personne en cachette, mais l'a critiquée directement.