Kanken 1

Sens

Kanji 嘖

réprimander

réprimander, gronder, tourmenter

chastise, scold, torment

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
さいな.むさけ.ぶ
Onyomi 音読み
サク
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
14
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

5 entrées courantes

Affichage de 5 sur 5 entrées qui incluent ce kanji.

苛む

さいなむ

tourmenter

to torment

嘖々

さくさく

très

highly (renowned, praised, reputed, etc.)

好評嘖々

こうひょうさくさく

très populaire

enjoying great popularity

名声嘖々

めいせいさくさく

très renommé

highly renowned

呵責

かしゃく

reproche

blame

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は遅刻した弟をんだ。

Il a grondé son petit frère pour être arrivé en retard.

先生に人前でまれて、彼はうつむいた。

Réprimandé par le professeur devant tout le monde, il a baissé la tête.

良心にまれ、彼は眠れなかった。

Tourmenté par sa conscience, il n'a pas pu dormir.

借金の重さに毎日まれている。

Il est tourmenté chaque jour par le poids de sa dette.

失敗を思い出すたび、心がまれる。

Chaque fois qu'il se souvient de cet échec, son cœur se tourmente.