彼は空腹のあまり、弁当を噇るように食べた。
Il avait tellement faim qu'il a dévoré son panier-repas.
Sens
manger
manger, dévorer, engloutir
eat, devour, gobble up
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 噇.
5 phrases de référence
彼は空腹のあまり、弁当を噇るように食べた。
Il avait tellement faim qu'il a dévoré son panier-repas.
子どもたちは並んだ料理を次々に噇った。
Les enfants ont englouti les plats les uns après les autres.
彼は何日も食べていなかったようにパンを噇った。
Il a dévoré le pain comme s'il n'avait rien mangé depuis des jours.
犬が皿の肉をあっという間に噇ってしまった。
Le chien a englouti la viande de l'assiette en un instant.
急いで噇ると、のどに詰まるよ。
Si tu engloutis ta nourriture trop vite, tu risques de t'étouffer.