Mots

Mots avec 土

Le kanji 土, qui signifie sol, apparaît dans 529 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 401-500 sur 529

5/6 pages

土木技師

どぼくぎし

ingénieur civil

civil engineer

土木建築

どぼくけんちく

génie civil et construction

civil engineering and construction

土木工学

どぼくこうがく

génie civil

civil engineering

土木工学会

どきこうがくかい

institution des ingénieurs civils

Institution of Civil Engineers (UK)

土木工学者

どぼくこうがくしゃ

ingénieur civil

civil engineer

土木工事

どぼくこうじ

travaux publics

public works

土遊び

つちあそび

jouer avec la terre

making things out of dirt (for fun)

土用の丑の日

どようのうしのひ

jour du bœuf en plein été

day of the ox in midsummer (during the hottest season)

土用丑

どよううし

jour du bœuf en plein été

day of the ox in midsummer (during the hottest season)

土用丑の日

どよううしのひ

jour du bœuf en plein été

day of the ox in midsummer (during the hottest season)

土用干し

どようぼし

aération estivale

summer airing (of clothes)

土用休み

どようやすみ

vacances d'été

summer vacation

土用波

どようなみ

grosses vagues d'été

high waves which rise during the dog days of summer

土窯

どがま

four de terre

earthen kiln

土竜

もぐら

taupe

mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)

土竜打ち

もぐらうち

rituel pour chasser les taupes

driving away moles by hitting the ground with straw bundles prepared by children (esp. as an event on Koshōgatsu)

土塁

どるい

rempart de terre

earthen walls (of fortification)

土類金属

どるいきんぞく

métal terreux

earth metal

土鈴

どれい

grelot en terre cuite

earthenware (ceramic) bell

土弄り

つちいじり

jardinage

playing with dirt

土楼

どろう

tulou

type of circular or square earth building built from the 12th century in Fujian, China

土牢

つちろう

cachot

dungeon

土埃

つちぼこり

nuage de poussière

dust

土壺

どつぼ

fosse d'aisances

night-soil pot

土瀝青

どれきせい

asphalte

asphalt

土竈炭

どがまずみ

charbon de terre

charcoal burned in an earthen kiln

土苴

つちづと

botte de paille pour paillis

bundle of straw used as mulch

土茯苓

どぶくりょう

racine de salsepareille

Smilax glabra (species of sarsaparilla, used esp. to refer to its dried rhizome, used in Chinese medicine)

土饅頭

どまんじゅう

tumulus

burial mound

唐土

もろこし

Chine

China

唐土人

もろこしびと

chinois

Chinese person

唐土船

もろこしぶね

navire chinois

Chinese ship

島土禰利古

しまとねりこ

frêne de l'Himalaya

Himalayan ash (Fraxinus griffithii)

東土竜

あずまもぐら

taupe du Japon

small Japanese mole (Mogera imaizumii)

東部土竜

とうぶもぐら

taupe à queue nue

eastern mole (Scalopus aquaticus)

陶土

とうど

argile de potier

potter's clay

特別土地保有税

とくべつとちほゆうぜい

taxe spéciale sur la possession de terrains

special land‐holding tax

禿尾土竜

ちびおもぐら

taupe de l'Himalaya

Himalayan mole (Euroscaptor micrura)

縄文式土器

じょうもんしきどき

céramique Jomon

straw-rope pattern pottery

縄文土器

じょうもんどき

céramique Jomon

straw rope-patterned ancient Japanese pottery

日土

にっと

Japon-Turquie

Japan-Turkey

日本希土類学会

にっぽんきどるいがっかい

Société des terres rares du Japon

Rare Earth Society of Japan

日本国土開発

にほんこくどかいはつ

JDC Corporation

JDC Corporation

日本土壌動物学会

にっぽんどじょうどうぶつがっかい

Société japonaise de zoologie du sol

Japanese Society of Soil Zoology

日本土壌微生物学会

にっぽんどじょうびせいぶつがっかい

Société japonaise de microbiologie du sol

Japanese Society of Soil Microbiology

日本粘土学会

にっぽんねんどがっかい

Société japonaise de science de l'argile

Clay Science Society of Japan

日本本土

にほんほんど

Japon métropolitain

Japan proper (sometimes excluding the Ryukyu islands and other remote islands)

猫額大の土地

びょうがくだいのとち

étroite bande de terre

narrow strip of land

燃ゆる土

もゆるつち

charbon

coal

粘土鉱物

ねんどこうぶつ

minéral argileux

clay mineral

粘土作り

ねんどづくり

fait en argile

made of clay

粘土質

ねんどしつ

argileux

clay-like

粘土層

ねんどそう

couche d'argile

layer of clay

粘土団子

ねんどだんご

boule de graines

seed ball ("natural farming" technique)

粘土板

ねんどばん

tablette d'argile

clay tablet

粘土盤

ねんどばん

horizon argileux

claypan

播磨国風土記

はりまのくにふどき

Harima Fudoki

Harima Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Harima province; 715 CE)

播磨風土記

はりまふどき

Harima Fudoki

Harima Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Harima province; 715 CE)

波来土

はらいど

perlite

pearlite

配合土

はいごうど

compost

compost

培養土

ばいようど

terreau

potting soil

剥土比

はくどひ

ratio de découverture

stripping ratio

白土

しらつち

argile blanche

white clay

白粘土

はくねんど

kaolin

kaolin

薄色西部土竜

うすいろせいぶもぐら

taupe à pieds larges

broad-footed mole (Scapanus latimanus)

肥えた土

こえたつち

terre fertile

rich (fertile) soil

肥前国風土記

ひぜんのくにふどき

Hizen Fudoki

Hizen Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Hizen province; approx. 732 CE)

肥前風土記

ひぜんふどき

Hizen Fudoki

Hizen Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Hizen province; approx. 732 CE)

肥土

こえつち

terre fertile

rich soil

菱苦土鉱

りょうくどこう

magnésite

magnesite

菱苦土石

りょうくどせき

magnésite

magnesite

姫西部土竜

ひめせいぶもぐら

taupe de la côte

coast mole (Scapanus orarius)

姫袋土竜

ひめふくろもぐら

taupe marsupiale du nord

northern marsupial mole (Notoryctes caurinus)

姫土斑猫

ひめつちはんみょう

méloé

Meloe coarctatus (species of oil beetle)

貧土

ひんど

sol pauvre

poor soil

腐植土

ふしょくど

humus

humus (soil)

封土

ふうど

tumulus

tumulus

封土

ほうど

fief

feudal estate

風成土

ふうせいど

sol éolien

aeolian soil

風積土

ふうせきど

sol éolien

aeolian soil

風土気候

ふうどきこう

climat et caractéristiques naturelles

climate and natural features (of a region)

風土記

ふどき

Fudoki

Fudoki (ancient geographical and cultural records of each Japanese province, compiled in the early 8th century)

福建土楼

ふっけんどろう

tulou du Fujian

type of circular or square earth building built from the 12th century in Fujian, China

仏土

ぶつど

terre de Bouddha

Buddhist country

糞土

ふんど

sol avec du fumier

soil with manure

平土間

ひらどま

parterre

seats immediately in front of the stage (e.g. in kabuki)

米国土安全保障省

べいこくどあんぜんほしょうしょう

Département de la Sécurité intérieure des États-Unis

Department of Homeland Security

米国土木学会

べいこくどぼくがっかい

Société américaine des ingénieurs civils

American Society of Civil Engineers

米本土

べいほんど

États-Unis continentaux

continental United States

壁土

かべつち

plâtre

plaster

偏土

へんど

zones rurales

rural areas

辺土

へんど

région éloignée

remote region

報土

ほうど

terre pure

pure land

豊後国風土記

ぶんごのくにふどき

Bungo Fudoki

Bungo Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Bungo province; 732 CE)

豊後風土記

ぶんごふどき

Bungo Fudoki

Bungo Fudoki (description of the culture, climate, etc. of Bungo province; 732 CE)

邦土

ほうど

royaume

realm

北米土人

ほくべいどじん

indien d'amérique

American Indian

北方領土

ほっぽうりょうど

Territoires du Nord

Southern Kuril Islands (administered by Russia, claimed by Japan)

北方領土問題

ほっぽうりょうどもんだい

conflit des Territoires du Nord

Northern Territories dispute

北方領土問題対策協会

ほっぽうりょうどもんだいたいさくきょうかい

Association pour le problème des Territoires du Nord

Northern Territories Issue Association