春になると、祖父は畑を埩す。
Quand le printemps arrive, mon grand-père cultive le champ.
埩
Sens
Kanji 埩
cultiver la terre
cultiver la terre, labourer, travailler la terre, gérer la terre
cultivate land, till, farm, manage land
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 埩.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は朝早くから田を埩していた。
Il labourait la rizière depuis très tôt le matin.
この村では、代々この土地を埩して暮らしてきた。
Dans ce village, les habitants vivent de cette terre depuis des générations.
荒れた土地を埩せば、作物もよく育つ。
Si l’on cultive une terre laissée à l’abandon, les récoltes pousseront bien aussi.
民を治める者は、まず田畑を埩すことの大切さを知るべきだ。
Celui qui gouverne le peuple doit d’abord comprendre l’importance de cultiver les champs.