夔鳳鏡
きほうきょう
miroir ancien en bronze ou en fer avec des inscriptions complexes et une paire d'oiseaux de feu
intricately inscribed ancient bronze or iron mirror featuring a pair of firebirds
Sens
monstre à une seule jambe
monstre à une seule jambe, morse
one-legged monster, walrus
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 夔.
2 entrées courantes
Affichage de 2 sur 2 entrées qui incluent ce kanji.
きほうきょう
miroir ancien en bronze ou en fer avec des inscriptions complexes et une paire d'oiseaux de feu
intricately inscribed ancient bronze or iron mirror featuring a pair of firebirds
きほうもん
inscription d'une créature fantastique en forme d'oiseau sur des bronzes des dynasties Yin et Zhou
inscription of a fantastic birdlike creature found on Yin and Zhou dynasty bronze ware
5 phrases de référence
古い書物には夔が一本足の怪物として描かれている。
Dans les livres anciens, cette créature est représentée comme un monstre à une seule jambe.
伝説では、夔は山や水辺に現れるという。
Selon la légende, cette créature apparaît dans les montagnes ou au bord de l'eau.
先生は夔を古代の怪物の名だと説明した。
Le professeur a expliqué qu'il s'agit du nom d'un monstre ancien.
辞書には、夔は一本足の怪獣を表すと書かれている。
Le dictionnaire dit que ce kanji désigne un monstre à une seule jambe.
一部の辞典では、夔に海獣の意味も見られる。
Dans certains dictionnaires, ce kanji apparaît aussi avec le sens de morse.