Kanken 1

嬌

Sens

Kanji 嬌

attirant

attirant, charmant, séduisant, élégant

attractive

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: なまめか.しい
Onyomi 音読み: キョウ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: -
Traits: 15
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji similaires: 橋 • 矯 • 蕎 • 喬 • 憍 • 僑 • 勪

Vocabulaire lié

17 entrées courantes

Affichage de 17 sur 17 entrées qui incluent ce kanji.

嬌姿

きょうし

silhouette charmante

lovely figure

嬌笑

きょうしょう

sourire charmant

charming smile

嬌声

きょうせい

voix coquette

coquettish voice

嬌態

きょうたい

coquetterie

coquetry

嬌名

きょうめい

réputation de beauté

reputation for beauty

嬌羞

きょうしゅう

charmant et timide

charming and coy

愛嬌

あいきょう

charme

courtesy

ご愛嬌

ごあいきょう

divertissement

entertainment

愛敬

あいぎょう

amour et respect

love and respect

無愛嬌

ぶあいきょう

antipathie

unamiability

愛嬌たっぷり

あいきょうたっぷり

plein de charme

overflowing with charm

愛嬌を振りまく

あいきょうをふりまく

se montrer aimable avec tout le monde

to make oneself pleasant to everybody

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼女は嬌な笑顔で挨拶した。

Elle a salué avec un sourire charmant.

嬌な仕草が人々を引きつける。

Ses gestes charmants attirent les gens.

彼女は嬌な魅力を持っている。

Elle a un charme séduisant.

嬌な声で名前を呼ばれた。

Mon nom a été appelé d'une voix douce.

嬌な表情が印象的だった。

Son expression charmante était impressionnante.