長年の重労働で、背が尮になってしまった。
Après de longues années de dur labeur, son dos est devenu voûté.
尮
Sens
Kanji 尮
bossu
bossu, ayant un handicap physique, courbé, maladie qui courbe le corps
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 尮.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
祖父は少し尮だが、毎朝元気に散歩する。
Mon grand-père est un peu voûté, mais il va tout de même se promener avec entrain chaque matin.
その病で体が尮くなることがある。
Cette maladie peut parfois faire que le corps se courbe.
尮した姿勢のまま長く立つのはつらい。
Il est difficile de rester longtemps debout dans une posture aussi courbée.
古い記録には、尮の者をいたわったとある。
D'anciens documents disent que les personnes bossues étaient traitées avec attention.