JōyōKanken 2
崖

Sens

Kanji 崖

falaise

falaise, escarpement, précipice

cliff, bluff, precipice

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
がけきしはて
Onyomi 音読み
ガイゲギ
Nanori 名乗り
-

Ancienne forme: 厓 • Ajouté au Jōyō: 2010

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
11
Radical
山
Composants
厂 • 土 • 山
Kanji Kentei
Level 2
Kanji similaires
涯 • 厓 • 崕 • 啀 • 捱 • 睚

Vocabulaire lié

19 entrées courantes

Affichage de 19 sur 19 entrées qui incluent ce kanji.

崖

がけ

falaise

cliff

崖っぷち

がけっぷち

au bord du précipice

cliff edge

崖の上のポニョ

がけのうえのポニョ

Ponyo sur la falaise

Ponyo (2008 animated film)

崖下

がいか

au bas de la falaise

below a cliff

崖上

がいじょう

sommet d'une falaise

cliff top

崖端歩き

がけばたあるき

marcher au bord du précipice

taking unnecessary risks

崖道

がけみち

sentier de falaise

path along a cliff

崖崩れ

がけくずれ

éboulement

landslide

石垣

いしがき

mur de pierre

stone wall

断崖

だんがい

précipice

precipice

2025年の崖

にせんにじゅうごねんのがけ

falaise numérique de 2025

2025 digital cliff

ガラスの崖

ガラスのがけ

falaise de verre

glass cliff (corporate leadership)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

崖の上に小さな家が建っている。

Une petite maison se dresse au sommet de la falaise.

崖から石が落ちてきた。

Une pierre est tombée de la falaise.

その道は崖に沿って続いている。

Cette route longe la falaise.

崖の下をのぞくのは危ない。

Il est dangereux de regarder en bas depuis la falaise.

雨で崖が崩れた。

La falaise s'est effondrée à cause de la pluie.