出陣の前に廞して馬車を整えた。
Avant de partir au combat, ils ont préparé les chars et les chevaux.
Sens
préparer les chevaux et les chars pour la bataille
préparer les chevaux et les chars pour la bataille, aligner en rang, mettre en marche, être obstrué
to prepare horses and chariots for battle
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 廞.
5 phrases de référence
出陣の前に廞して馬車を整えた。
Avant de partir au combat, ils ont préparé les chars et les chevaux.
兵は門の前に廞して並んだ。
Les soldats se sont alignés en formation devant la porte.
泥で道が廞して進めなかった。
La route était obstruée par la boue, si bien que nous ne pouvions pas avancer.
王は新しい事業を廞して国を興そうとした。
Le roi a lancé une nouvelle entreprise pour renforcer son royaume.
古文では廞を車馬の備えに用いることがある。
Dans les textes classiques, ce caractère est parfois employé pour la préparation des chars et des chevaux.