雨の日は廡を通って隣の棟へ行く。
Les jours de pluie, nous allons au bâtiment voisin par le couloir couvert.
Kanken 1
廡
Sens
Kanji 廡
marcher sous les avant-toits
marcher sous les avant-toits
walking under the eaves
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
寺の廡は静かで風がよく通る。
Le couloir du temple est calme et bien aéré.
子どもたちは廡の下で雨宿りした。
Les enfants se sont abrités de la pluie sous les avant-toits.
古い家の廡が庭に長く伸びている。
Les avant-toits de la vieille maison s'étendent loin au-dessus du jardin.
廡を歩くと、足音がやわらかく響いた。
Quand j'ai marché dans le couloir, mes pas ont résonné doucement.