忢

Sens

Kanji 忢

se rendre compte

se rendre compte, comprendre clairement, s’éveiller à la compréhension, percevoir, éveil

discern, enlightenment, perceive, realize, understand

Ordre des Traits

L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 忢.

Code Unicode: U+5FE2

Lectures

Kunyomi 訓読み
さと.る
Onyomi 音読み
ゴ
Nanori 名乗り
さとり
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
8
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
-
Kanji similaires
五 • 伍 • 吾 • 㐏 • 㕶

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は先生の言葉で自分の誤りを忢った。

Il s’est rendu compte de son erreur grâce aux paroles de son professeur.

長い話し合いの末、ようやく問題の本質を忢った。

Après une longue discussion, nous avons enfin compris l’essence du problème.

旅の途中で、彼女は生き方の大切さを忢った。

Pendant le voyage, elle a pris conscience de l’importance de la manière de vivre.

静かな朝に目が覚めて、心が忢った気がした。

En me réveillant par un matin calme, j’ai senti mon esprit s’éclaircir.

その一言で、私は彼の気持ちを忢ることができた。

Avec ces quelques mots, j’ai pu percevoir ses sentiments.