突然の知らせに彼は怳として立ち尽くした。
Il est resté figé de surprise en entendant cette nouvelle soudaine.
怳
Sens
Kanji 怳
affolé
affolé, surpris, abattu, sauvage, fou, distrait
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 怳.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
失敗のあと、彼女は怳とした表情で窓の外を見ていた。
Après cet échec, elle regardait par la fenêtre avec une expression vide et abattue.
長い会議のあとで、頭が怳として何も思い出せなかった。
Après cette longue réunion, j'avais l'esprit brouillé et je ne me souvenais de rien.
怳した目つきで走り回るその犬を、誰も止められなかった。
Personne n'a pu arrêter ce chien, qui courait sauvagement avec un regard affolé.
その質問を聞いた瞬間、彼は怳として返事を忘れた。
Au moment où il a entendu la question, il a été si déconcerté qu'il en a oublié de répondre.