暑さのせいで体が慵くて動きたくない。
À cause de la chaleur, mon corps est langoureux et je n'ai pas envie de bouger.
Kanken 1
慵
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は慵そうにソファへ横になった。
Il s'est allongé sur le canapé avec un air langoureux.
慵い午後には、何もする気が起きない。
Par un après-midi langoureux comme celui-là, je n'ai envie de rien faire.
風邪気味で一日中慵かった。
Je me suis senti langoureux toute la journée parce que je couvais un rhume.
彼女は慵い声で返事をした。
Elle a répondu d'une voix langoureuse.