Mots

Mots avec 接

Le kanji 接, qui signifie joindre, apparaît dans 441 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-300 sur 441

3/5 pages

接近禁止命令

せっきんきんしめいれい

ordonnance restrictive

restraining order

接近経路

せっきんけいろ

voie d'approche

avenue of approach

接近戦

せっきんせん

combat au corps à corps

close combat

接遇

せつぐう

réception

reception

接見交通

せっけんこうつう

accès à un avocat

(defendant's) access to a lawyer

接見交通権

せっけんこうつうけん

droit d'accès à un avocat

(prisoner's) right of private access to a lawyer

接舷

せつげん

accoster

coming alongside (a boat, pier, etc.)

接語

せつご

clitique

clitic

接合温度

せつごうおんど

température de jonction

bonding temperature (for diffusion bonding)

接合菌類

せつごうきんるい

zygomycètes

Zygomycota

接合後

せつごうご

postzygotique

postzygotic

接合後隔離

せつごうごかくり

isolement postzygotique

postzygotic isolation

接合剤

せつごうざい

adhésif

adhesive

接合子

せつごうし

zygote

zygote

接合前

せつごうぜん

prézygotique

prezygotic

接合前隔離

せつごうぜんかくり

isolement prézygotique

prezygotic isolation

接合藻類

せつごうそうるい

Zygnematophyceae

Zygnematophyceae (class of green algae)

接骨

せっこつ

reboutage

bonesetting

接骨医

せっこつい

ostéopathe

osteopath

接骨院

せっこついん

clinique d'ostéopathie

bonesetter's clinic

接骨木

にわとこ

sureau du Japon

red-berried elder (Sambucus racemosa subsp. sieboldiana)

接辞

せつじ

affixe

affix

接写

せっしゃ

gros plan

close-up photography

接種券

せっしゅけん

ticket de vaccination

vaccination ticket

接種者

せっしゅしゃ

personne vaccinée

vaccinated person

接種証明書

せっしゅしょうめいしょ

certificat de vaccination

vaccination certificate

接種率

せっしゅりつ

taux de vaccination

vaccination rate

接受

せつじゅ

réception

receipt

接受国

せつじゅこく

pays récepteur

receiving country

接助

せつじょ

particule conjonctive

conjunctive particle

接触画面

せっしょくがめん

écran tactile

touch sensitive screen

接触感染

せっしょくかんせん

infection par contact

infection through contact

接触恐怖症

せっしょくきょうふしょう

haphéphobie

haphephobia (fear of being touched)

接触事故

せっしょくじこ

accrochage

minor collision

接触式

せっしょくしき

type de contact

contact

接触者

せっしょくしゃ

cas contact

close contact (person)

接触線

せっしょくせん

ligne de contact

line of contact

接触伝染

せっしょくでんせん

contagion

contagion

接触反応

せっしょくはんのう

réaction catalytique

catalytic reaction

接触変成帯

せっしょくへんせいたい

auréole de métamorphisme de contact

contact metamorphic aureole

接触面積

せっしょくめんせき

zone de contact

contact area (of an electrical connection)

接心

せっしん

sesshin

concentration

接戦州

せっせんしゅう

état pivot

swing state

接栓

せっせん

connecteur

connector

接線

せっせん

tangente

tangent line

接続ケーブル

せつぞくケーブル

câble de connexion

connector cable

接続駅

せつぞくえき

gare de correspondance

junction

接続関係にあるNエンティティ

せつぞくかんけいにあるエンエンティティ

entités (N) correspondantes

correspondent (N)-entities

接続機器

せつぞくきき

équipement de connexion

adaptation equipment

接続機構インタフェース

せつぞくきこうインタフェース

interface de mécanisme de connexion

connection-machine interface

接続記録

せつぞくきろく

journal d'accès

access log

接続技術

せつぞくぎじゅつ

technologie de connexion

connection technology

接続形態

せつぞくけいたい

configuration de connexion

connection configuration

接続語

せつぞくご

connecteur

connective

接続口

せつぞくぐち

port de connexion

connection

接続詞

せつぞくし

conjonction

conjunction

接続時間

せつぞくじかん

temps de connexion

connect time

接続識別子

せつぞくしきべつし

identifiant de connexion

connection identifier

接続助詞

せつぞくじょし

particule conjonctive

conjunction particle (e.g. "ba", "kara", "keredo", "nagara")

接続水域

せつぞくすいいき

zone contiguë

contiguous zone

接続性

せつぞくせい

connectivité

connectivity

接続先

せつぞくさき

point d'accès

access point

接続中

せつぞくちゅう

connexion en cours

(in the process of) connecting

接続副詞

せつぞくふくし

adverbe conjonctif

conjunctive adverb

接続便

せつぞくびん

vol de correspondance

connecting flight

接続方式

せつぞくほうしき

méthode d'accès

access method

接続法

せつぞくほう

mode subjonctif

subjunctive mood

接続要求

せつぞくようきゅう

demande de connexion

connection request

接続要望

せつぞくようぼう

demande de connexion

connection request

接続料

せつぞくりょう

frais de connexion

connection fee

接続料金

せつぞくりょうきん

frais de connexion

connection charge

接待ゴルフ

せったいゴルフ

golf d'affaires

mixing business and golf

接待係

せったいがかり

réceptionniste

receptionist

接待行為

せったいこうい

divertissement de clients

licensed entertainment of customers

接待漬け

せったいづけ

divertissement constant de clients

nonstop entertaining (e.g. of business clients)

接待費

せったいひ

frais de représentation

entertainment expenses

接待婦

せったいふ

hôtesse

hostess

接置詞

せっちし

adposition

adposition

接着テープ

せっちゃくテープ

ruban adhésif

adhesive tape

接着剤

せっちゃくざい

adhésif

adhesive

接着面

せっちゃくめん

surface de contact

joining surface

接着力

せっちゃくりょく

force d'adhérence

bond strength

接中語

せっちゅうご

infixe

infix

接中辞

せっちゅうじ

infixe

infix

接敵

せってき

contact avec l'ennemi

coming into contact with the enemy

接敵移動

せってきいどう

mouvement au contact

movement to contact

接点跳動

せってんちょうどう

rebond de contact

contact bounce

接点入力

せってんにゅうりょく

entrée de contact

contact input

接点保護

せってんほご

protection de contact

contact protection

接頭

せっとう

préfixe

prefix

接頭語

せっとうご

préfixe

prefix

接頭詞

せっとうし

préfixe

prefix (as a part-of-speech)

接頭辞

せっとうじ

préfixe

prefix

接道

せつどう

route adjacente à une propriété

connecting road

接道義務

せつどうぎむ

obligation d'accès à la voie publique pour un terrain à bâtir

obligation for a building site to have access to a public road wider than 4 meters

接伴

せっぱん

accueillir

entertain

接尾

せつび

suffixe

suffix

接尾語

せつびご

suffixe

suffix

接尾詞

せつびし

suffixe

suffix

接尾辞

せつびじ

suffixe

suffix