彼は大きな荷物を揹って山道を歩いた。
Il a marché sur le sentier de montagne en portant une grosse charge sur le dos.
Sens
porter sur le dos
porter sur le dos, charger sur le dos, transporter des choses sur le dos
carry things on one's back
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 揹.
5 phrases de référence
彼は大きな荷物を揹って山道を歩いた。
Il a marché sur le sentier de montagne en portant une grosse charge sur le dos.
母は眠っている子どもを揹った。
La mère a porté son enfant endormi sur le dos.
旅人は水筒を揹って出発した。
Le voyageur est parti avec une gourde sur le dos.
彼女は薪を揹って村へ戻った。
Elle est retournée au village en portant du bois de chauffage sur le dos.
老人は籠を揹って畑に向かった。
Le vieil homme s’est dirigé vers le champ avec un panier sur le dos.