敉

Sens

Kanji 敉

apaiser

apaiser, calmer, stabiliser

pacify, soothe, stabilize

Ordre des Traits

L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 敉.

Code Unicode: U+6549

Lectures

Kunyomi 訓読み
な.でる
Onyomi 音読み
ヒミ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
10
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
-
Kanji similaires
-

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

泣いている子を優しく敉た。

Il a doucement apaisé l’enfant qui pleurait.

不安な気持ちを敉ためる言葉がほしい。

J’ai besoin de paroles qui puissent apaiser mon inquiétude.

市場の混乱を敉めるために新しい策が取られた。

De nouvelles mesures ont été prises pour apaiser le désordre du marché.

深呼吸は高ぶった心を敉めてくれる。

Respirer profondément aide à calmer l’esprit agité.

状況を敉めるには冷静な判断が必要だ。

Un jugement calme est nécessaire pour stabiliser la situation.