旾になると庭の花がいっせいに咲く。
Quand le printemps arrive, les fleurs du jardin éclosent toutes en même temps.
旾
Sens
Kanji 旾
printemps
printemps, début de l'année, jeunesse, désir sexuel
spring, beginning of the year, youth, sexual desire
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 旾.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
今年の旾は少し遅く感じられた。
Le printemps de cette année a semblé arriver un peu tard.
新しい旾を迎えて町も明るく見える。
Avec l’arrivée d’un nouveau printemps, la ville paraît elle aussi plus lumineuse.
彼はまだ旾の只中にいる若者だ。
C’est encore un jeune homme en pleine jeunesse.
古い物語では旾が人の心を乱すものとして語られる。
Dans les récits anciens, le désir sexuel est présenté comme quelque chose qui trouble le cœur humain.