昕の光が山の端から差しはじめた。
La lumière de l’aube a commencé à poindre derrière la crête de la montagne.
Sens
aube
aube, jour, tôt le matin
dawn, day, early morning
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 昕.
5 phrases de référence
昕の光が山の端から差しはじめた。
La lumière de l’aube a commencé à poindre derrière la crête de la montagne.
昕には鳥の声がいちばんよく響く。
Tôt le matin, le chant des oiseaux résonne le plus clairement.
旅人は昕のうちに村を出た。
Le voyageur a quitté le village tôt le matin.
長い夜が終わり、昕が静かに広がっていった。
La longue nuit a pris fin, et l’aube s’est étendue en silence.
雨のあと、空は昕く澄んで見えた。
Après la pluie, le ciel paraissait clair et lumineux.