農夫は杴で畑の土を起こした。
Le fermier a retourné la terre du champ avec une pelle.
Sens
pelle
pelle, auge pour transporter l'eau, outil agricole, outil pour évacuer l'eau
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 杴.
5 phrases de référence
農夫は杴で畑の土を起こした。
Le fermier a retourné la terre du champ avec une pelle.
古い杴が納屋の隅に立てかけてあった。
Une vieille pelle était appuyée dans un coin de la grange.
大雨のあと、杴で溝の水を外へ流した。
Après la forte pluie, l’eau du fossé a été évacuée avec l’outil.
田の水を動かすために木の杴を使った。
Ils ont utilisé l’outil en bois pour déplacer l’eau de la rizière.
春になると、父は杴を持って畑に出る。
Quand le printemps arrive, mon père part au champ en portant cet outil agricole.