役人は棰を手にして門の前に立っていた。
Le fonctionnaire se tenait devant la porte avec un fouet à la main.
棰
Sens
Kanji 棰
fouet
fouet, bâton de châtiment, flageller, frapper avec un bâton
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 棰.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
罪人は棰で何度も打たれた。
Le condamné a été flagellé de nombreuses fois.
馬を急がせるために棰を振り上げた。
Il a levé le fouet pour faire avancer le cheval.
父は悪さをした子を棰で叩こうとして思いとどまった。
Le père a failli frapper l'enfant turbulent avec un bâton, mais il s'est retenu.
古い記録には棰による罰が記されている。
L'ancien document mentionne un châtiment par le fouet.