古い松の枝が地面の近くまで樛れている。
La branche du vieux pin retombe presque jusqu'au sol.
Kanken 1
樛
Sens
Kanji 樛
se courber
se courber, retomber, être couvert de, s'entrelacer, onduler
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
つるが幹に樛って伸びていた。
La liane poussait en s'entrelacant autour du tronc.
風を受けて柳の細い枝が樛るように揺れた。
Sous le vent, la fine branche du saule s'est balancée avec un mouvement ondulant.
山道では根が樛り合って歩きにくい。
Sur le sentier de montagne, les racines sont tellement entremêlées qu'il est difficile de marcher.
濃い霧に樛われた森は静かだった。
La forêt couverte d'un épais brouillard était silencieuse.