JinmeiyōPre-Level 1

Sens

Kanji 樽

baril

baril, tonneau, fût

barrel, cask, keg

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
たる
Onyomi 音読み
ソン
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
#1981
Traits
16
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

17 entrées courantes

Affichage de 17 sur 17 entrées qui incluent ce kanji.

たる

baril

cask

樽柿

たるがき

kakis mûris dans un tonneau de saké

persimmons mellowed in a sake cask

樽酒

たるざけ

saké conservé dans un fût de bois

sake that has been kept in a wooden cask

樽俎

そんそ

banquet

(eating or drinking) party

樽俎折衝

そんそせっしょう

négociations diplomatiques

diplomatic negotiations at the dinner table

ビア樽

ビアだる

baril de bière

beer barrel

角樽

つのだる

tonneau à deux poignées

two-handled keg

空き樽

あきだる

baril vide

empty barrel

酒樽

さかだる

tonneau de saké

wine cask or barrel

大樽

おおだる

tonneau de grande taille

hogshead

柄樽

えだる

fût de saké cérémoniel

red and black lacquered sake cask with horn-like handles, used for ceremonies

味噌樽

みそだる

tonneau de miso

miso barrel

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

このにはワインが入っています。

Ce baril contient du vin.

を横にして運ぶのは大変です。

Il est difficile de transporter le tonneau sur le côté.

このは醤油を入れるためのものです。

Ce baril est destiné à stocker de la sauce soja.

のふたを開けると、すぐに香りが広がった。

Dès que le couvercle du tonneau a été ouvert, l'arôme s'est immédiatement répandu.

の中に酒がたっぷりと入っていた。

Le baril était rempli d'alcool.